中文站
#IDOLiSH7(264)
Lia
動漫好歌分享『Heavenly Visitor』
#動漫好歌分享 #經典作品 #IDOLiSH7
楽：想像(そうぞう)の
朝想像
龍：❨向(む)こうへ❩
❨的彼端❩
天：走(はし)り出(だ)せ…
馳騁而去...
All：Alive
楽：腹(はら)の底(そこ)から欲(ほ)しいモンなら いっそ
若是心底深切渴求之物 乾脆
命(いのち)がけで飛(と)び込(こ)んでみたらいい
賭上性命 縱身而入
龍：大事(だいじ)なものさえ捨(す)てる覚悟(かくご)は
做好珍視之物亦同捨棄的覺悟
天：違(ちが)う景色(けしき)へと 誘(いざ)なう船(ふね)
邀至前往截然不同景色的船隻
All：（Hey man!）
龍：心(こころ)の糸(いと)
將心弦
All：（Hey man!）
天：限界(げんかい)まで
直至極限
All：（Say dream!）
楽：張(は)り詰(つ)めろ
拉緊不放
天：その先(さき)はきっと 楽園(らくえん)へのGate
於那前方定是通往樂園的Gate
All：キミが最初(さいしょ)の目撃者(もくげきしゃ)になる
你將成為第一目擊者
高鳴(たかな)る鼓動(こどう)はHeavenly
高亢不已的心極其快樂
楽：抗(あらが)えないと認(みと)めちゃいなよ
快承認無法抵抗吧
龍：We start…指先(ゆびさき)は今(いま)
We start...指尖此刻
天：何(なに)を求(もと)める？
正渴求何物?
龍：戯(じゃ)れ合(あ)うだけの関係(かんけい)のままじゃ
若僅保持相互嬉鬧的關係
本当(ほんとう)の笑顔(えがお)は守(まも)れないさ
無法守護你真正的笑容
楽：境界線(きょうかいせん)超(こ)えて コッチへ来(こ)いよ
跨越界線 過來這吧
天：正直(しょうじき)な熱(あつ)さ 焦(こ)がしてみて
率直般的熱情 使我焦躁不已
All：（Hey now!）
龍：膝(ひざ)を抱(かか)えた昨日(きのう)の自分(じぶん)はいない
昨日屈膝環抱的我已不復在
All：（Hey now!）
楽：眩(まぶ)しさに躊躇(ちゅうちょ)してる自分(じぶん)だって
連畏怯那眩光的自己亦也
All：（Stay dream!）
天：勇(いさ)ましく立(た)ち上(あ)がるVisionこそが
奮勇振作的視野才是真正
楽：リアルなんだと
所謂真實
龍：開(ひら)いてみろGate
試著開啟吧Gate
All：キミが最初(さいしょ)の証言者(しょうげんしゃ)になる
你將成為第一證人
世界(せかい)を変(か)えられるものは
亦使你認同能將世界
龍：ひとつだけだと認(みと)めさせよう
改變的唯有一物
天：We have…両手(りょうて)伸(の)ばして
We have... 將雙手伸出
楽：未来(みらい)を掴(つか)め
去緊抓未來
天：与(あた)えられし命(いのち)が
被賦予的生命
楽：❨今日(きょう)も❩
❨今日也❩
龍：輝(かがや)いてると 忘(わす)れないよ
熠熠生輝著 不會忘記喔
楽：俺(おれ)たちは限(かぎ)られた
我們遠離
天：❨時間(じかん)を❩
❨有限的❩
龍：離(はな)れて
時間
天：❨寄(よ)り添(そ)って❩
❨而後又貼近❩
All：Alive 息(いき)をしている
Alive 確實呼吸著
天：「会(あ)いたかったよ。」
「我好想見你呢。」
楽＆龍：キミが最初(さいしょ)の目撃者(もくげきしゃ)になる
你將成為第一目擊者
天：高鳴(たかな)る鼓動(こどう)はHeavenly
高亢不已的心極其快樂
龍：抗(あらが)えないと認(みと)めちゃいなよ
快承認無法抵抗吧
楽：We start…指先(ゆびさき)は今(いま)
We start...指尖此刻
All：キミが最初(さいしょ)の証言者(しょうげんしゃ)になる
你將成為第一證人
世界(せかい)を変(か)えられるものは
亦使你認同能將世界
ひとつだけだと認(みと)めさせよう
改變的唯有一物
We have…両手(りょうて)伸(の)ばして
We have...將雙手伸出
未来(みらい)を掴(つか)め
去緊抓未來
天：未来(みらい)を掴(つか)め
緊抓未來吧 閲讀正文
楽：想像(そうぞう)の
朝想像
龍：❨向(む)こうへ❩
❨的彼端❩
天：走(はし)り出(だ)せ…
馳騁而去...
All：Alive
楽：腹(はら)の底(そこ)から欲(ほ)しいモンなら いっそ
若是心底深切渴求之物 乾脆
命(いのち)がけで飛(と)び込(こ)んでみたらいい
賭上性命 縱身而入
龍：大事(だいじ)なものさえ捨(す)てる覚悟(かくご)は
做好珍視之物亦同捨棄的覺悟
天：違(ちが)う景色(けしき)へと 誘(いざ)なう船(ふね)
邀至前往截然不同景色的船隻
All：（Hey man!）
龍：心(こころ)の糸(いと)
將心弦
All：（Hey man!）
天：限界(げんかい)まで
直至極限
All：（Say dream!）
楽：張(は)り詰(つ)めろ
拉緊不放
天：その先(さき)はきっと 楽園(らくえん)へのGate
於那前方定是通往樂園的Gate
All：キミが最初(さいしょ)の目撃者(もくげきしゃ)になる
你將成為第一目擊者
高鳴(たかな)る鼓動(こどう)はHeavenly
高亢不已的心極其快樂
楽：抗(あらが)えないと認(みと)めちゃいなよ
快承認無法抵抗吧
龍：We start…指先(ゆびさき)は今(いま)
We start...指尖此刻
天：何(なに)を求(もと)める？
正渴求何物?
龍：戯(じゃ)れ合(あ)うだけの関係(かんけい)のままじゃ
若僅保持相互嬉鬧的關係
本当(ほんとう)の笑顔(えがお)は守(まも)れないさ
無法守護你真正的笑容
楽：境界線(きょうかいせん)超(こ)えて コッチへ来(こ)いよ
跨越界線 過來這吧
天：正直(しょうじき)な熱(あつ)さ 焦(こ)がしてみて
率直般的熱情 使我焦躁不已
All：（Hey now!）
龍：膝(ひざ)を抱(かか)えた昨日(きのう)の自分(じぶん)はいない
昨日屈膝環抱的我已不復在
All：（Hey now!）
楽：眩(まぶ)しさに躊躇(ちゅうちょ)してる自分(じぶん)だって
連畏怯那眩光的自己亦也
All：（Stay dream!）
天：勇(いさ)ましく立(た)ち上(あ)がるVisionこそが
奮勇振作的視野才是真正
楽：リアルなんだと
所謂真實
龍：開(ひら)いてみろGate
試著開啟吧Gate
All：キミが最初(さいしょ)の証言者(しょうげんしゃ)になる
你將成為第一證人
世界(せかい)を変(か)えられるものは
亦使你認同能將世界
龍：ひとつだけだと認(みと)めさせよう
改變的唯有一物
天：We have…両手(りょうて)伸(の)ばして
We have... 將雙手伸出
楽：未来(みらい)を掴(つか)め
去緊抓未來
天：与(あた)えられし命(いのち)が
被賦予的生命
楽：❨今日(きょう)も❩
❨今日也❩
龍：輝(かがや)いてると 忘(わす)れないよ
熠熠生輝著 不會忘記喔
楽：俺(おれ)たちは限(かぎ)られた
我們遠離
天：❨時間(じかん)を❩
❨有限的❩
龍：離(はな)れて
時間
天：❨寄(よ)り添(そ)って❩
❨而後又貼近❩
All：Alive 息(いき)をしている
Alive 確實呼吸著
天：「会(あ)いたかったよ。」
「我好想見你呢。」
楽＆龍：キミが最初(さいしょ)の目撃者(もくげきしゃ)になる
你將成為第一目擊者
天：高鳴(たかな)る鼓動(こどう)はHeavenly
高亢不已的心極其快樂
龍：抗(あらが)えないと認(みと)めちゃいなよ
快承認無法抵抗吧
楽：We start…指先(ゆびさき)は今(いま)
We start...指尖此刻
All：キミが最初(さいしょ)の証言者(しょうげんしゃ)になる
你將成為第一證人
世界(せかい)を変(か)えられるものは
亦使你認同能將世界
ひとつだけだと認(みと)めさせよう
改變的唯有一物
We have…両手(りょうて)伸(の)ばして
We have...將雙手伸出
未来(みらい)を掴(つか)め
去緊抓未來
天：未来(みらい)を掴(つか)め
緊抓未來吧 閲讀正文
Lia
動漫好歌分享『WONDER LiGHT』
#動漫好歌分享 #經典作品 #IDOLiSH7
君の灯の日は始まりの合図に
薄明の中へ ここから 踏み出そう
明日も呼ぶための祈り
イルミネーション身に纏って
show の幕はずっと降りてない世界は待ってる
そう夢取り合って今日に着いたばかり
それでも喝采とリズムを誘いながら
歩き出せるはずだ 君と
這是你的希望之日開始的信號
從現在開始 向著微光之中 踏出前進的一步吧!
這是為了也能繼續呼喚昨日而繼續祈禱
身著閃閃發光的燈飾
我一直等待表演的布幕一直不會拉下終幕的世界
是的，我們才剛到達互相競爭夢想的舞台
即使是被喝采跟節奏給邀請的同時
我應該能與你一同邁出前進的步伐吧!
君と立ってるなら 夜に光灯す限り
ぎこちない痛みは希望へと変われる
数知れない別れ出会い
一歩づつが WONDER LiGHT
どこまでも
はしゃぐばかり それは story
いつかの願いが路になってくれる
靴音させ前に前に行け
また先へと向かう旅
ナナイロそっと瞬くよ
如果夜裡有燈亮的話就能與你站在一起
將毫不生硬的痛苦轉變成為希望
無數的相遇與離別
一步一步是WONDER LiGHT
無論到那裡去的話
盡是喧囂熱鬧的故事
總有一天願望的道路將會為你鋪成
讓鞋音發出聲音之前前行
這依舊是前行他處的旅行
七色彩虹悄悄地熄滅了
明るすぎても暗すぎても何故か
視界曖昧になるけどそれでいい
チカチカしてるざわめいている
ありのままの今を進もう
間なんてあらたまっちゃうのは違和感あるけど
そう涙滲みそうな人がいたら教えて
家族のシャワー待ったからか
連れ出しに行くから
到底為何過於明亮過於黑暗
就算視線變得模糊不清也無所謂
時鐘滴滴答答觀眾喧鬧不已
就這樣保有自我的現在前進吧!
雖然重新開始的間隙有的是違和感
如果有正在哭泣的人請告訴我
是在等待家人的淋浴器嗎?
因為我會帶你離開這裡的
ほら舞い踊れば流れ星だ
僕らが正義を履き違えていても
誰かにとって幸いなら
ナナイロした足跡は 正しいんだ
看吧!只要跳舞的話就會成為流星
就算我們的正義被他人所誤解
如果這是對誰而言是幸福的話
揮灑七色彩虹的足跡是正確的
夜に光 灯す限り
ぎこちない痛みも未来に繋がる
数知れない眩さたち
一歩づつが WONDER LiGHT
どこまでも
はしゃぐ灯りそれは story
いつかの願いが路になってくれる
靴音させ前に前に行け
また先へと向かうから
ナナイロそっと笑って
きっときっときっと
在夜晚中有燈光的話
毫不生硬的痛苦也能將未來給維繫起來
無數的耀眼光彩啊!
一步一步的 WONDER LiGHT
無論到哪裡而去
喧鬧的燈光譜成一個故事
總有一天願望的道路將會為你鋪成
讓鞋音發出聲音之前前行
這依舊是前行他處的旅行
七色彩虹悄悄地笑了出來
一定一定一定
今夜のように ナナイロそっと瞬くよ
就像今晚七色彩虹悄悄地熄滅了 閲讀正文
君の灯の日は始まりの合図に
薄明の中へ ここから 踏み出そう
明日も呼ぶための祈り
イルミネーション身に纏って
show の幕はずっと降りてない世界は待ってる
そう夢取り合って今日に着いたばかり
それでも喝采とリズムを誘いながら
歩き出せるはずだ 君と
這是你的希望之日開始的信號
從現在開始 向著微光之中 踏出前進的一步吧!
這是為了也能繼續呼喚昨日而繼續祈禱
身著閃閃發光的燈飾
我一直等待表演的布幕一直不會拉下終幕的世界
是的，我們才剛到達互相競爭夢想的舞台
即使是被喝采跟節奏給邀請的同時
我應該能與你一同邁出前進的步伐吧!
君と立ってるなら 夜に光灯す限り
ぎこちない痛みは希望へと変われる
数知れない別れ出会い
一歩づつが WONDER LiGHT
どこまでも
はしゃぐばかり それは story
いつかの願いが路になってくれる
靴音させ前に前に行け
また先へと向かう旅
ナナイロそっと瞬くよ
如果夜裡有燈亮的話就能與你站在一起
將毫不生硬的痛苦轉變成為希望
無數的相遇與離別
一步一步是WONDER LiGHT
無論到那裡去的話
盡是喧囂熱鬧的故事
總有一天願望的道路將會為你鋪成
讓鞋音發出聲音之前前行
這依舊是前行他處的旅行
七色彩虹悄悄地熄滅了
明るすぎても暗すぎても何故か
視界曖昧になるけどそれでいい
チカチカしてるざわめいている
ありのままの今を進もう
間なんてあらたまっちゃうのは違和感あるけど
そう涙滲みそうな人がいたら教えて
家族のシャワー待ったからか
連れ出しに行くから
到底為何過於明亮過於黑暗
就算視線變得模糊不清也無所謂
時鐘滴滴答答觀眾喧鬧不已
就這樣保有自我的現在前進吧!
雖然重新開始的間隙有的是違和感
如果有正在哭泣的人請告訴我
是在等待家人的淋浴器嗎?
因為我會帶你離開這裡的
ほら舞い踊れば流れ星だ
僕らが正義を履き違えていても
誰かにとって幸いなら
ナナイロした足跡は 正しいんだ
看吧!只要跳舞的話就會成為流星
就算我們的正義被他人所誤解
如果這是對誰而言是幸福的話
揮灑七色彩虹的足跡是正確的
夜に光 灯す限り
ぎこちない痛みも未来に繋がる
数知れない眩さたち
一歩づつが WONDER LiGHT
どこまでも
はしゃぐ灯りそれは story
いつかの願いが路になってくれる
靴音させ前に前に行け
また先へと向かうから
ナナイロそっと笑って
きっときっときっと
在夜晚中有燈光的話
毫不生硬的痛苦也能將未來給維繫起來
無數的耀眼光彩啊!
一步一步的 WONDER LiGHT
無論到哪裡而去
喧鬧的燈光譜成一個故事
總有一天願望的道路將會為你鋪成
讓鞋音發出聲音之前前行
這依舊是前行他處的旅行
七色彩虹悄悄地笑了出來
一定一定一定
今夜のように ナナイロそっと瞬くよ
就像今晚七色彩虹悄悄地熄滅了 閲讀正文
Lia
動漫好歌分享『THE POLiCY』
#動漫好歌分享 #經典作品 #IDOLiSH7
彷徨わす瞳はサイン 逡巡してるなら幸い
ちょっと強気に誘っていいかな
影の日の日向も 1人はどこかしら退屈
だから I will come
届いてるといいな ビルの風の隙間
寄りかかるの苦手なの分かる
なら並んでいてよ dear
だって繋いだ手があったら
きっと 目に映る孤独
打ち消しあえるさ once again
神様も知るところ 夢何度変わろうと 君の居場所
変わらないものがあって lovely place
抱え込むものごと 飛び込んでおいで
Immediately 笑っていたいんだ
ずっと 街明かりを抜けて 行こう、今もパレード
こぼれそうな光 僕らのようで
なんとなく信号待ちで 癖のように too shy shy
そんな自分に嫌気がさしても
立つ姿に勇気 もらって道を渡る人が
いるよ hardy days
一瞬の掴み損ねはしょうがない
無駄足も踏んでいいでも
諦め顔で見送れるものに入ってないんだ
君という 7's treasure
流れ星駆けたってサテライト 意味ないよ 綺麗な空も
1人ぼっちじゃ寒い plastic world
燃えながらみんなで 明日を見に行こう
Over the future 永遠じゃなくても
ずっと 喧騒たちを抜けて 行こう、今もパレード
騒めいた鼓動は僕らのようで
色だらけの世界に 1人紛れ込めば
迷路と大差ない location
でも寂しくさせない 願うまで探し続ける
手がかりはハーモニー
悲しみが際立った今日だって 幸運のintroduction
なんて思えなくてもいいから
未来の彩りを見ていてよ cherish
隣あえる希望になりたい
話そうよ 夢何度変わろうと 君の居場所
変わらないものだって your precious
抱え込むものごと 飛び込んでおいで
ありのままで笑っていたいんだ
ずっと 街明かりを抜けて 行こう、今もパレード
こぼれそうな光 僕らのようで 閲讀正文
彷徨わす瞳はサイン 逡巡してるなら幸い
ちょっと強気に誘っていいかな
影の日の日向も 1人はどこかしら退屈
だから I will come
届いてるといいな ビルの風の隙間
寄りかかるの苦手なの分かる
なら並んでいてよ dear
だって繋いだ手があったら
きっと 目に映る孤独
打ち消しあえるさ once again
神様も知るところ 夢何度変わろうと 君の居場所
変わらないものがあって lovely place
抱え込むものごと 飛び込んでおいで
Immediately 笑っていたいんだ
ずっと 街明かりを抜けて 行こう、今もパレード
こぼれそうな光 僕らのようで
なんとなく信号待ちで 癖のように too shy shy
そんな自分に嫌気がさしても
立つ姿に勇気 もらって道を渡る人が
いるよ hardy days
一瞬の掴み損ねはしょうがない
無駄足も踏んでいいでも
諦め顔で見送れるものに入ってないんだ
君という 7's treasure
流れ星駆けたってサテライト 意味ないよ 綺麗な空も
1人ぼっちじゃ寒い plastic world
燃えながらみんなで 明日を見に行こう
Over the future 永遠じゃなくても
ずっと 喧騒たちを抜けて 行こう、今もパレード
騒めいた鼓動は僕らのようで
色だらけの世界に 1人紛れ込めば
迷路と大差ない location
でも寂しくさせない 願うまで探し続ける
手がかりはハーモニー
悲しみが際立った今日だって 幸運のintroduction
なんて思えなくてもいいから
未来の彩りを見ていてよ cherish
隣あえる希望になりたい
話そうよ 夢何度変わろうと 君の居場所
変わらないものだって your precious
抱え込むものごと 飛び込んでおいで
ありのままで笑っていたいんだ
ずっと 街明かりを抜けて 行こう、今もパレード
こぼれそうな光 僕らのようで 閲讀正文
Lia
動漫好歌分享『DiSCOVER THE FUTURE』
#動漫好歌分享 #經典作品 #IDOLiSH7
Discover…
見つけにゆこう（未来を）
mitsuke ni yu ko u (mirai wo)
讓我們前去發現（未來吧）
キミと叶えたい煌めきがほら、待ってるから （Let’s jump！）
ki mi to kanae ta i kirameki ga ho ra, matte ru ka ra (LET'S JUMP!)
我想與你一起實現的輝煌 你瞧、正在等待著我們啊（Let’s jump！）
Wow…
憧れを織りなすように（Sing a song）
akogare wo ori na su yo u ni (SING A SONG)
就像是編織出憧憬一樣（Sing a song）
旋律は大きな星座描いてゆくよ
senritsu wa ooki na seiza egaite yu ku yo
旋律將會逐漸描繪出巨大的星座
どんな月日も裏切らないさ
do n na tsukihi mo uragirana i sa
無論是什麼歲月都不會被判我們啊
酷な環境だって変えてみせるんだ
koku na kankyou datte kae te mi se ru n da
即使是殘酷的環境我也會試著將其改變的啊
（Someday！）壮大なDream
(SOMEDAY!) soudai na DREAM
（Someday！）宏大的Dream
（Always！）夕凪のMild
(ALWAYS!) yuu nagi no MILD
（Always！）傍晚風平浪靜的Mild
遥かな陸地を目指せ！“Be with you！”
haruka na rikuchi wo mezase! "BE WITH YOU!"
向遙遠的陸地前進吧！“Be with you！”
Discover…
星の地図を（たどれば）
hoshi no chizu wo (ta do re ba)
如果我們追溯著（星星地圖的話）
下なんて向かないさSmile for you！
shita na n te mukana i sa SMILE FOR YOU!
我便不會面朝下方啊Smile for you！
Night sky
駆けてゆこうよ（未来へ）
kake te yu ko u yo (mirai he)
前去奔向（未來吧）
キミと叶えたい
ki mi to kanae ta i
我想與你一起實現的
煌めきがほら、待ってるから（Let’s jump！）
kirameki ga ho ra, matte ru ka ra (LET'S JUMP!)
輝煌 你瞧、正在等待著我們啊（Let’s jump！）
Wow…
誰かの真似してみたって（I can’t be him）
dare ka no mane shi te mi tatte (I CAN'T BE HIM)
即使試著模仿起他人（I can’t be him）
自分ていう根っこは決して変わらないから
jibun te i u nekko wa kesshi te kawarana i ka ra
名為自己的根本也絕對不會改變的啊
どこか不安げな心のサイン
do ko ka fuan ge na kokoro no sain
在某處感到不安的心中信號
「僕でいいのか？」ため息もこぼすけれど
"boku de i i no ka?" ta me iki mo ko bo su ke re do
「我就好了嗎？」雖然我也嘆了一口氣呢
（One day！）キミがくれる
(ONE DAY!) ki mi ga ku re ru
（One day！）你所給予我的
（Alright！）勇気のフレーズ
(ALRIGHT!) yuuki no fure-zu
（Alright！）勇氣的一段旋律
生まれた時からみんな “Only one！”
umare ta toki ka ra mi n na "ONLY ONE!"
打從出生時大家便 “Only one！”
Shining stars
星のように（僕らは）
hoshi no yo u ni (boku ra wa)
就像星星一樣（我們）
それぞれのカラーでいいんだ！
so re zo re no kara- de i i n da!
將保持住各自的色彩！
Sky high
紡いでゆく（歌声は）
tsumuide yu ku (uta goe wa)
逐漸紡織而出（歌聲）
まるで万華鏡
ma ru de mangekyou
簡直就像是萬花筒
虹色の音 鳴らすんだ
niji iro no oto narasu n da
響起 彩虹的聲音吧
Wow…
怖くたって大丈夫
kowaku tatte daijyoubu
即使感到害怕也沒關係
Wow…
胸に宿る希望が
mune ni yadoru kibou ga
存在於心中的希望
Wow…
夢を示す羅針盤
yume wo shimesu rashin ban
是揭示出夢想的指南針
高く掲げよう “Never quit！” “Go ahead！”
takaku sasage yo u "NEVER QUIT!" "GO AHEAD!"
高高地舉起吧 “Never quit！” “Go ahead！”
Discover!!
星になって（みんなの）
hoshi ni natte (mi n na no)
成為星星吧（要是能）
願いになれたら Feel happy！
negai ni na re ta ra FEEL HAPPY!
成為大家的願望的話 Feel happy！
Night sky
駆けてゆこうよ（未来は）
kake te yu ko u yo (mirai wa)
前去奔向（未來吧）
キミと叶えたい
ki mi to kanae ta i
我想與你一起實現的
煌めきでほら、いっぱいだから （Let’s jump！）
kirameki de ho ra, ippai da ka ra (LET'S JUMP!)
輝煌 你瞧、正在等待著我們啊（Let’s jump！）
Wow… 閲讀正文
Discover…
見つけにゆこう（未来を）
mitsuke ni yu ko u (mirai wo)
讓我們前去發現（未來吧）
キミと叶えたい煌めきがほら、待ってるから （Let’s jump！）
ki mi to kanae ta i kirameki ga ho ra, matte ru ka ra (LET'S JUMP!)
我想與你一起實現的輝煌 你瞧、正在等待著我們啊（Let’s jump！）
Wow…
憧れを織りなすように（Sing a song）
akogare wo ori na su yo u ni (SING A SONG)
就像是編織出憧憬一樣（Sing a song）
旋律は大きな星座描いてゆくよ
senritsu wa ooki na seiza egaite yu ku yo
旋律將會逐漸描繪出巨大的星座
どんな月日も裏切らないさ
do n na tsukihi mo uragirana i sa
無論是什麼歲月都不會被判我們啊
酷な環境だって変えてみせるんだ
koku na kankyou datte kae te mi se ru n da
即使是殘酷的環境我也會試著將其改變的啊
（Someday！）壮大なDream
(SOMEDAY!) soudai na DREAM
（Someday！）宏大的Dream
（Always！）夕凪のMild
(ALWAYS!) yuu nagi no MILD
（Always！）傍晚風平浪靜的Mild
遥かな陸地を目指せ！“Be with you！”
haruka na rikuchi wo mezase! "BE WITH YOU!"
向遙遠的陸地前進吧！“Be with you！”
Discover…
星の地図を（たどれば）
hoshi no chizu wo (ta do re ba)
如果我們追溯著（星星地圖的話）
下なんて向かないさSmile for you！
shita na n te mukana i sa SMILE FOR YOU!
我便不會面朝下方啊Smile for you！
Night sky
駆けてゆこうよ（未来へ）
kake te yu ko u yo (mirai he)
前去奔向（未來吧）
キミと叶えたい
ki mi to kanae ta i
我想與你一起實現的
煌めきがほら、待ってるから（Let’s jump！）
kirameki ga ho ra, matte ru ka ra (LET'S JUMP!)
輝煌 你瞧、正在等待著我們啊（Let’s jump！）
Wow…
誰かの真似してみたって（I can’t be him）
dare ka no mane shi te mi tatte (I CAN'T BE HIM)
即使試著模仿起他人（I can’t be him）
自分ていう根っこは決して変わらないから
jibun te i u nekko wa kesshi te kawarana i ka ra
名為自己的根本也絕對不會改變的啊
どこか不安げな心のサイン
do ko ka fuan ge na kokoro no sain
在某處感到不安的心中信號
「僕でいいのか？」ため息もこぼすけれど
"boku de i i no ka?" ta me iki mo ko bo su ke re do
「我就好了嗎？」雖然我也嘆了一口氣呢
（One day！）キミがくれる
(ONE DAY!) ki mi ga ku re ru
（One day！）你所給予我的
（Alright！）勇気のフレーズ
(ALRIGHT!) yuuki no fure-zu
（Alright！）勇氣的一段旋律
生まれた時からみんな “Only one！”
umare ta toki ka ra mi n na "ONLY ONE!"
打從出生時大家便 “Only one！”
Shining stars
星のように（僕らは）
hoshi no yo u ni (boku ra wa)
就像星星一樣（我們）
それぞれのカラーでいいんだ！
so re zo re no kara- de i i n da!
將保持住各自的色彩！
Sky high
紡いでゆく（歌声は）
tsumuide yu ku (uta goe wa)
逐漸紡織而出（歌聲）
まるで万華鏡
ma ru de mangekyou
簡直就像是萬花筒
虹色の音 鳴らすんだ
niji iro no oto narasu n da
響起 彩虹的聲音吧
Wow…
怖くたって大丈夫
kowaku tatte daijyoubu
即使感到害怕也沒關係
Wow…
胸に宿る希望が
mune ni yadoru kibou ga
存在於心中的希望
Wow…
夢を示す羅針盤
yume wo shimesu rashin ban
是揭示出夢想的指南針
高く掲げよう “Never quit！” “Go ahead！”
takaku sasage yo u "NEVER QUIT!" "GO AHEAD!"
高高地舉起吧 “Never quit！” “Go ahead！”
Discover!!
星になって（みんなの）
hoshi ni natte (mi n na no)
成為星星吧（要是能）
願いになれたら Feel happy！
negai ni na re ta ra FEEL HAPPY!
成為大家的願望的話 Feel happy！
Night sky
駆けてゆこうよ（未来は）
kake te yu ko u yo (mirai wa)
前去奔向（未來吧）
キミと叶えたい
ki mi to kanae ta i
我想與你一起實現的
煌めきでほら、いっぱいだから （Let’s jump！）
kirameki de ho ra, ippai da ka ra (LET'S JUMP!)
輝煌 你瞧、正在等待著我們啊（Let’s jump！）
Wow… 閲讀正文
Lia
動漫好歌分享『WiSH VOYAGE』
#動漫好歌分享 #經典作品 #IDOLiSH7
陸 ：今(いま)、遠(とお)いソラ眺(なが)めて…
ima, tooi sora nagamete…
此刻、眺望遠方天空
いつかあの向(む)こう側(がわ)
itsu ka ano mukougawa
總有一天 要於彼端
全員：虹(にじ)を架(か)けろ Next Harmony!
niji o kakero Next Harmony!
架起彩虹 Next Harmony!
一織：何(なに)が正解(せいかい)かって
nani ga seikai ka tte
何謂正確答案
環 ：分(わ)かんないから
wakannai kara
正因尚未知曉
全員：Try and Jump!
ナギ：ぶち当(あ)たって笑(わら)いあう
buchiatatte waraiau
彼此雖偶有摩擦隨後便相視而笑
大和：僕(ぼく)らの
bokura no
只屬於我們的
全員：It's Only way!
一織＆陸：揺(ゆ)らせ
yurase
去撼動
全員：❨For Your Sky❩
環＆壮五：届(とど)け
todoke
傳達吧
全員：❨For Your Heart❩
壮五：どんな痛(いた)みも
donna itami mo
任何痛楚
三月：変(か)えてみせる
kaete miseru
皆能改變
全員：Do Live! ❨Yeah!❩
全員：Live! ❨Yeah!❩
陸 ：ヒカリのなかで！
hikari no naka de
於光芒中
全員：❨One, Two, Three, Four, Five, Six, Seven Go!❩
全員：そうさ Glory Days! 駆(か)け抜(ぬ)けたい
sou sa Glory Days！ kakenuketai
沒錯啊 Glory Days! 想飛奔出
声(こえ)が ❨Fuu!❩ 響(ひび)くなら ❨Dream!❩
koe ga ❨ Fuu!❩ hibikunara ❨ Dream!❩
聲音 ❨Fuu!❩ 若能響徹 ❨Dream!❩
願(ねが)いは運命(うんめい)になるよ
negai wa unmei ni naru yo
願望將成為命運喔
❨Singing New World!❩
今(いま) Age of stage! 巻(ま)きおこせば
ima Age of Stage! makiokose ba
此刻 Age of stage! 若將其席捲而起
きっとその向(む)こう側(がわ)にある未来(みらい)
kitto sono mukougawa ni aru mirai
於彼端的未來定會
陸 ：Yes…どこまでも進化(しんか)する
Yes… doko made mo shinka suru
Yes...進化永無止境
全員：キミとの WiSH VOYAGE
kimi to no WiSH VOYAGE
與你的 WiSH VOYAGE
虹(にじ)を架(か)けろ Next Harmony!
niji o kakero Next Harmony！
架起彩虹吧 Next Harmony!
大和：失敗(しっぱい)続(つづ)きだって
shippai tsuzuki da tte
縱使失敗接二連三
壮五：気(き)にしないさ
ki ni shinai sa
也別灰心
全員：Try and Jab!
三月：ナナ転(ころ)んでもいいんだ
nana koronde mo ii n da
摔跌幾次亦無妨啊
環 ：次(つぎ)へと
tsugi e to
朝往下次
全員：Stand Up Please!
一織＆環：そうして
sou shite
然後
全員：❨To My Sky❩
大和＆壮五：感(かん)じた
kanjita
感受到了
全員：❨To My Heart❩
ナギ：苦(くる)しみさえ
kurushimi sae
連痛苦亦
三月：勇気(ゆうき)になる
yuuki ni naru
化為勇氣
全員：Good Luck! ❨Yeah!❩
全員：Luck! ❨Yeah!❩
陸 ：笑顔(えがお)のなかで！
egao no naka de！
於笑容中
全員：❨One, Two, Three, Four, Five, Six, Seven Go!❩
全員：もっと Shiny Days! 見(み)つけたくて
motto Shiny Days！ mitsuketakute
更加 Shiny Days! 想尋找出
偶然(ぐうぜん) ❨Wow!❩ だとしても ❨Hi!❩
guuzen ❨Wow!❩ da to shite mo ❨Hi!❩
即便 ❨Wow!❩ 僅是偶然 ❨Hi!❩
出会(であ)えたキラメキのように
deaeta kirameki no you ni
宛如相遇的那般閃光
❨Dancing New World!❩
まだ Want to Stage! 夢(ゆめ)があるよ
mada Want to Stage！ yume ga aru yo
仍然 Want to Stage! 懷抱夢想
それは消(き)えない One Star どこかで待(ま)ってる
sore wa kienai One Star doko ka de matteru
那是永不逝去 One Star 在某處等待著
陸 ：Yes…迷(まよ)っても平気(へいき)さ
Yes… mayotte mo heikisa
Yes...倘若迷惘也沒關係
全員：キミとのTHiS VOYAGE
kimi to no THiS VOYAGE
與你的 THiS VOYAGE
希望(きぼう)乗(の)せて Spreading Harmony!
kibou nosete Spreading Harmony！
承載希望 Spreading Harmony!
三月：ねえ、ここはどこだろう？
nei, koko wa doko darou？
吶、此處為何處?
大和：無邪気(むじゃき)に明日(あす)信(しん)じて
mujaki ni asu shinjite
毫無質疑深信明天
壮五：歩(ある)き始(はじ)めてどれくらい経(た)ったの
arukihajimete dore kurai tatta no
這一路走來已過了多久呢
全員：❨We Don't Stop❩
一織：ゴールまだ果(は)てない
goru mada hatenai
終點仍不見盡頭
陸 ：だけど今日(きょう)も替(か)えがたい
da kedo kyo mo kae gatai
但今日亦無可取代
環 ：Promised Place!
ナギ：Dramatic Place!
全員：1Day…大切(たいせつ)な場所(ばしょ)だよ
1Day… taisetsu na basyo da yo
1Day…是珍重的歸處啊
❨One, Two, Three, Four, Five, Six, Seven Go!❩
陸 ：そうさ Glory Days! 駆(か)け抜(ぬ)けたい
sou sa Glory Days！ kakenuketai
沒錯啊 Glory Days! 想飛奔出
声(こえ)が響(ひび)くなら
koe ga hibikunara
聲音若能響徹
全員：願(ねが)いは運命(うんめい)になるよ
negai wa unmei ni naru yo
願望將成為命運喔
❨Singing New World!❩
今(いま) Age of Stage! 巻(ま)きおこせば
ima Age of Stage！ makiokose ba
此刻 Age of stage! 若將其席捲而起
きっと無限(むげん)に描(えが)けるんだ未来(みらい)
kitto mugen ni egakeru n da mirai
能無止境描繪的未來定會
Yes…どこまでも進化(しんか)する
Yes… doko made mo shinka suru
Yes...進化永無止境
キミとの WiSH VOYAGE
kimi to no WiSH VOYAGE
與你的 WiSH VOYAGE
虹(にじ)を架(か)けろ Next Harmony!
niji o kakero Next Harmony！
架起彩虹吧 Next Harmony! 閲讀正文
陸 ：今(いま)、遠(とお)いソラ眺(なが)めて…
ima, tooi sora nagamete…
此刻、眺望遠方天空
いつかあの向(む)こう側(がわ)
itsu ka ano mukougawa
總有一天 要於彼端
全員：虹(にじ)を架(か)けろ Next Harmony!
niji o kakero Next Harmony!
架起彩虹 Next Harmony!
一織：何(なに)が正解(せいかい)かって
nani ga seikai ka tte
何謂正確答案
環 ：分(わ)かんないから
wakannai kara
正因尚未知曉
全員：Try and Jump!
ナギ：ぶち当(あ)たって笑(わら)いあう
buchiatatte waraiau
彼此雖偶有摩擦隨後便相視而笑
大和：僕(ぼく)らの
bokura no
只屬於我們的
全員：It's Only way!
一織＆陸：揺(ゆ)らせ
yurase
去撼動
全員：❨For Your Sky❩
環＆壮五：届(とど)け
todoke
傳達吧
全員：❨For Your Heart❩
壮五：どんな痛(いた)みも
donna itami mo
任何痛楚
三月：変(か)えてみせる
kaete miseru
皆能改變
全員：Do Live! ❨Yeah!❩
全員：Live! ❨Yeah!❩
陸 ：ヒカリのなかで！
hikari no naka de
於光芒中
全員：❨One, Two, Three, Four, Five, Six, Seven Go!❩
全員：そうさ Glory Days! 駆(か)け抜(ぬ)けたい
sou sa Glory Days！ kakenuketai
沒錯啊 Glory Days! 想飛奔出
声(こえ)が ❨Fuu!❩ 響(ひび)くなら ❨Dream!❩
koe ga ❨ Fuu!❩ hibikunara ❨ Dream!❩
聲音 ❨Fuu!❩ 若能響徹 ❨Dream!❩
願(ねが)いは運命(うんめい)になるよ
negai wa unmei ni naru yo
願望將成為命運喔
❨Singing New World!❩
今(いま) Age of stage! 巻(ま)きおこせば
ima Age of Stage! makiokose ba
此刻 Age of stage! 若將其席捲而起
きっとその向(む)こう側(がわ)にある未来(みらい)
kitto sono mukougawa ni aru mirai
於彼端的未來定會
陸 ：Yes…どこまでも進化(しんか)する
Yes… doko made mo shinka suru
Yes...進化永無止境
全員：キミとの WiSH VOYAGE
kimi to no WiSH VOYAGE
與你的 WiSH VOYAGE
虹(にじ)を架(か)けろ Next Harmony!
niji o kakero Next Harmony！
架起彩虹吧 Next Harmony!
大和：失敗(しっぱい)続(つづ)きだって
shippai tsuzuki da tte
縱使失敗接二連三
壮五：気(き)にしないさ
ki ni shinai sa
也別灰心
全員：Try and Jab!
三月：ナナ転(ころ)んでもいいんだ
nana koronde mo ii n da
摔跌幾次亦無妨啊
環 ：次(つぎ)へと
tsugi e to
朝往下次
全員：Stand Up Please!
一織＆環：そうして
sou shite
然後
全員：❨To My Sky❩
大和＆壮五：感(かん)じた
kanjita
感受到了
全員：❨To My Heart❩
ナギ：苦(くる)しみさえ
kurushimi sae
連痛苦亦
三月：勇気(ゆうき)になる
yuuki ni naru
化為勇氣
全員：Good Luck! ❨Yeah!❩
全員：Luck! ❨Yeah!❩
陸 ：笑顔(えがお)のなかで！
egao no naka de！
於笑容中
全員：❨One, Two, Three, Four, Five, Six, Seven Go!❩
全員：もっと Shiny Days! 見(み)つけたくて
motto Shiny Days！ mitsuketakute
更加 Shiny Days! 想尋找出
偶然(ぐうぜん) ❨Wow!❩ だとしても ❨Hi!❩
guuzen ❨Wow!❩ da to shite mo ❨Hi!❩
即便 ❨Wow!❩ 僅是偶然 ❨Hi!❩
出会(であ)えたキラメキのように
deaeta kirameki no you ni
宛如相遇的那般閃光
❨Dancing New World!❩
まだ Want to Stage! 夢(ゆめ)があるよ
mada Want to Stage！ yume ga aru yo
仍然 Want to Stage! 懷抱夢想
それは消(き)えない One Star どこかで待(ま)ってる
sore wa kienai One Star doko ka de matteru
那是永不逝去 One Star 在某處等待著
陸 ：Yes…迷(まよ)っても平気(へいき)さ
Yes… mayotte mo heikisa
Yes...倘若迷惘也沒關係
全員：キミとのTHiS VOYAGE
kimi to no THiS VOYAGE
與你的 THiS VOYAGE
希望(きぼう)乗(の)せて Spreading Harmony!
kibou nosete Spreading Harmony！
承載希望 Spreading Harmony!
三月：ねえ、ここはどこだろう？
nei, koko wa doko darou？
吶、此處為何處?
大和：無邪気(むじゃき)に明日(あす)信(しん)じて
mujaki ni asu shinjite
毫無質疑深信明天
壮五：歩(ある)き始(はじ)めてどれくらい経(た)ったの
arukihajimete dore kurai tatta no
這一路走來已過了多久呢
全員：❨We Don't Stop❩
一織：ゴールまだ果(は)てない
goru mada hatenai
終點仍不見盡頭
陸 ：だけど今日(きょう)も替(か)えがたい
da kedo kyo mo kae gatai
但今日亦無可取代
環 ：Promised Place!
ナギ：Dramatic Place!
全員：1Day…大切(たいせつ)な場所(ばしょ)だよ
1Day… taisetsu na basyo da yo
1Day…是珍重的歸處啊
❨One, Two, Three, Four, Five, Six, Seven Go!❩
陸 ：そうさ Glory Days! 駆(か)け抜(ぬ)けたい
sou sa Glory Days！ kakenuketai
沒錯啊 Glory Days! 想飛奔出
声(こえ)が響(ひび)くなら
koe ga hibikunara
聲音若能響徹
全員：願(ねが)いは運命(うんめい)になるよ
negai wa unmei ni naru yo
願望將成為命運喔
❨Singing New World!❩
今(いま) Age of Stage! 巻(ま)きおこせば
ima Age of Stage！ makiokose ba
此刻 Age of stage! 若將其席捲而起
きっと無限(むげん)に描(えが)けるんだ未来(みらい)
kitto mugen ni egakeru n da mirai
能無止境描繪的未來定會
Yes…どこまでも進化(しんか)する
Yes… doko made mo shinka suru
Yes...進化永無止境
キミとの WiSH VOYAGE
kimi to no WiSH VOYAGE
與你的 WiSH VOYAGE
虹(にじ)を架(か)けろ Next Harmony!
niji o kakero Next Harmony！
架起彩虹吧 Next Harmony! 閲讀正文
wuli老公今天發推了嗎
艾思維特宣布取得女性向手遊《魔法使的約定》中文版代理權 同步釋出世界觀與各項玩法
「iSWEETY 艾思維特」與日本著名女性向遊戲開發公司「株式會社 coly」攜手合作，於 2024/6/21 宣布取得智慧型手機遊戲《魔法使的約定》中文版代理權。遊戲劇情為《IDOLiSH7 - 偶像星願 -》編劇「都志見文太」執筆，並由「かずまこを」擔任世界觀監修，共同打造出玩家與魔法使聯繫心靈的養成遊戲。在確定於台港澳推出的同時，官方釋出遊戲的世界觀與各項玩法介紹，供玩家參考。
官方粉絲團：https://www.facebook.com/mahoyakuzh/ 閲讀正文
官方粉絲團：https://www.facebook.com/mahoyakuzh/ 閲讀正文
(；・∀・)
I7介紹&圖片分享-Re:vale
#IDOLiSH7 #Re:vale
［百］
身高：173cm
生日：11月11日
年齡：25歲
記號：反覆記號（Left Repeat Sign，||:）
代表顏色：桃紅色
喜歡的東西：桃子、蘋果味的氣泡飲品、千
討厭的東西：不開心的事
本名春原百瀨。
詼諧幽默，情緒高昂，是個會觀察周圍情況再行動的人。
每當現場氣氛變得緊張時，他都會用他天性的明朗和溫柔讓氣氛緩和。
但是對自己的事情卻很笨拙，也會一個人煩惱（尤其跟千有關的事）。
在藝能界的交友廣闊，時常可以認識到很多人。
高中時期是足球隊的主將，現在也非常喜愛運動，並與三月和龍之介建立一個運動社團，此一運動社團曾被月雲了誤以為是現代的千葉沙龍，而有許多麻煩。
檯面上和私底下都與千的關係很好，經常會有百裝傻，千來吐槽這樣的展開。
從以前到現在都是萬理的大粉絲。
學生時期因為不能踢足球而消沉，但從被姐姐琉璃帶去看Re:vale的表演之後便成為一個大粉絲。最喜歡未完成的我們，曾因為這首曲子寫了一封粉絲信給Re:vale，那封粉絲信現還在千的家中。 閲讀正文
［百］
身高：173cm
生日：11月11日
年齡：25歲
記號：反覆記號（Left Repeat Sign，||:）
代表顏色：桃紅色
喜歡的東西：桃子、蘋果味的氣泡飲品、千
討厭的東西：不開心的事
本名春原百瀨。
詼諧幽默，情緒高昂，是個會觀察周圍情況再行動的人。
每當現場氣氛變得緊張時，他都會用他天性的明朗和溫柔讓氣氛緩和。
但是對自己的事情卻很笨拙，也會一個人煩惱（尤其跟千有關的事）。
在藝能界的交友廣闊，時常可以認識到很多人。
高中時期是足球隊的主將，現在也非常喜愛運動，並與三月和龍之介建立一個運動社團，此一運動社團曾被月雲了誤以為是現代的千葉沙龍，而有許多麻煩。
檯面上和私底下都與千的關係很好，經常會有百裝傻，千來吐槽這樣的展開。
從以前到現在都是萬理的大粉絲。
學生時期因為不能踢足球而消沉，但從被姐姐琉璃帶去看Re:vale的表演之後便成為一個大粉絲。最喜歡未完成的我們，曾因為這首曲子寫了一封粉絲信給Re:vale，那封粉絲信現還在千的家中。 閲讀正文
(；・∀・)
I7介紹&圖片分享-TRIGGER
#IDOLiSH7 #TRIGGER
［八乙女樂］
身高：183cm
生日：8月16日
年齡：22歲
記號：高音譜號（G-clefs，高音譜號）
代表顏色：灰色
喜歡的東西：蕎麥麵
討厭的東西：不重視家人的傢伙
TRIGGER的隊長，也是八乙女事務所的社長八乙女宗助的兒子。
在經營藝能事務所的父親旗下，自從出道以來，順利地積累了超高人氣。
因獲選「最想被他擁抱的男人NO.1」而時常接到MC和戲劇邀約。
表面上為冷酷的外表，且好強、說話刻薄，但是私底下卻很重情義。起初對這種塑造出來的形象有些反感。
儘管時常和抱持著「成為粉絲所期望的偶像」的天鬥嘴，但實際上非常尊敬自己的隊員們。
喜歡紡，曾假裝外送小哥問紡:「像妳這樣的女性一定能吸引八乙女樂吧」，被絕對不會跟偶像發展關係的理由打槍。又以外送小哥的身份約紡出去還是被拒絕。後跟紡告白，但為了保護雙方開始跟她保持距離。 閲讀正文
［八乙女樂］
身高：183cm
生日：8月16日
年齡：22歲
記號：高音譜號（G-clefs，高音譜號）
代表顏色：灰色
喜歡的東西：蕎麥麵
討厭的東西：不重視家人的傢伙
TRIGGER的隊長，也是八乙女事務所的社長八乙女宗助的兒子。
在經營藝能事務所的父親旗下，自從出道以來，順利地積累了超高人氣。
因獲選「最想被他擁抱的男人NO.1」而時常接到MC和戲劇邀約。
表面上為冷酷的外表，且好強、說話刻薄，但是私底下卻很重情義。起初對這種塑造出來的形象有些反感。
儘管時常和抱持著「成為粉絲所期望的偶像」的天鬥嘴，但實際上非常尊敬自己的隊員們。
喜歡紡，曾假裝外送小哥問紡:「像妳這樣的女性一定能吸引八乙女樂吧」，被絕對不會跟偶像發展關係的理由打槍。又以外送小哥的身份約紡出去還是被拒絕。後跟紡告白，但為了保護雙方開始跟她保持距離。 閲讀正文
(；・∀・)
I7介紹&圖片分享-畢達哥拉斯組
#IDOLiSH7 #畢達哥拉斯
［二階堂大和］
身高：177cm
生日：2月14日
年齡：22歲
記號：升號（Sharp，♯）
代表顏色：綠色
喜歡的東西：不麻煩的東西
討厭的東西：麻煩的東西
IDOLiSH7的隊長，也是所有成員當中最年長的。與Re:vale的千為舊識。
表面裝作性格灑脫的樣子，內心其實一腔熱情，比任何人都要為其他成員著想。
以「復仇」為由而成為偶像，進入事務所前，對演藝圈近乎厭惡，一直對此抱有冷漠的認知。
有著高超的演技，在演藝界也有許多人脈。
從來不透露自己的事，抱持著不想讓任何人碰觸，也不想讓任何人知道的態度。
事實上是知名男演員千葉志津雄的兒子，但並非正妻所生，而是情婦的兒子。
過去住在有如古代沙龍的房子裡，那裡時常聚集許多業界內人士，而被稱為「千葉沙龍」，並設有接待的場所。
對於當初得知自己為情婦的兒子，但父親卻不和其坦白而感到不滿，之後便認為他周遭的所有人（包括演藝界）都在說謊，並開始抱持著厭惡感。
成為偶像時，知道遲早總有一天自己的身世會暴漏，但受不了其他成員都是以一顆真誠的心想成為偶像，而無法原諒自己。
現在已和所有成員坦白，而大家也沒有因此鄙視他，反而讓他們之間的關係更融洽。
基本上第一人稱是「我（俺）」，但因為是成員中最年長的，所以經常會自稱「哥哥（お兄さん）」。 閲讀正文
［二階堂大和］
身高：177cm
生日：2月14日
年齡：22歲
記號：升號（Sharp，♯）
代表顏色：綠色
喜歡的東西：不麻煩的東西
討厭的東西：麻煩的東西
IDOLiSH7的隊長，也是所有成員當中最年長的。與Re:vale的千為舊識。
表面裝作性格灑脫的樣子，內心其實一腔熱情，比任何人都要為其他成員著想。
以「復仇」為由而成為偶像，進入事務所前，對演藝圈近乎厭惡，一直對此抱有冷漠的認知。
有著高超的演技，在演藝界也有許多人脈。
從來不透露自己的事，抱持著不想讓任何人碰觸，也不想讓任何人知道的態度。
事實上是知名男演員千葉志津雄的兒子，但並非正妻所生，而是情婦的兒子。
過去住在有如古代沙龍的房子裡，那裡時常聚集許多業界內人士，而被稱為「千葉沙龍」，並設有接待的場所。
對於當初得知自己為情婦的兒子，但父親卻不和其坦白而感到不滿，之後便認為他周遭的所有人（包括演藝界）都在說謊，並開始抱持著厭惡感。
成為偶像時，知道遲早總有一天自己的身世會暴漏，但受不了其他成員都是以一顆真誠的心想成為偶像，而無法原諒自己。
現在已和所有成員坦白，而大家也沒有因此鄙視他，反而讓他們之間的關係更融洽。
基本上第一人稱是「我（俺）」，但因為是成員中最年長的，所以經常會自稱「哥哥（お兄さん）」。 閲讀正文
(；・∀・)
I7介紹&圖片分享-MEZZO"組
#IDOLiSH7 #MEZZO"
［四葉環］
身高：183cm
生日：4月1日
年齡：17歲
記號：中弱（Mezzo-piano，mp ）
代表顏色：淺藍色
喜歡的東西：國王布丁
討厭的東西：瑣碎的事
脫力系的天才角色，說話有個性。除了IDOLiSH7之外，還與壯五一起組成了「MEZZO"」。
在歌唱上有一定的實力，舞蹈方面更是組合內最優秀的。
在街上遇到粉絲也不會給予粉絲福利，總是不遵守約定和時間，是個我行我素的個人主義者。但如果報酬是國王布丁，就會認真去做。
自幼母親便因病過世，其父親在母親尚健在時，常常酗酒以致家中生活費睏乏，之後便會開始對母親與自己施展暴力。與父親分開後，便與妹妹被設施照護著。
之後，其妹妹理因為收養她的人企業經營不善而無法與理取得聯絡，所以讓環決定成為偶像，懷著上電視就能找到妹妹的目的進入演藝界。
曾經獲選「最想被擁抱的男人No.5」。 閲讀正文
［四葉環］
身高：183cm
生日：4月1日
年齡：17歲
記號：中弱（Mezzo-piano，mp ）
代表顏色：淺藍色
喜歡的東西：國王布丁
討厭的東西：瑣碎的事
脫力系的天才角色，說話有個性。除了IDOLiSH7之外，還與壯五一起組成了「MEZZO"」。
在歌唱上有一定的實力，舞蹈方面更是組合內最優秀的。
在街上遇到粉絲也不會給予粉絲福利，總是不遵守約定和時間，是個我行我素的個人主義者。但如果報酬是國王布丁，就會認真去做。
自幼母親便因病過世，其父親在母親尚健在時，常常酗酒以致家中生活費睏乏，之後便會開始對母親與自己施展暴力。與父親分開後，便與妹妹被設施照護著。
之後，其妹妹理因為收養她的人企業經營不善而無法與理取得聯絡，所以讓環決定成為偶像，懷著上電視就能找到妹妹的目的進入演藝界。
曾經獲選「最想被擁抱的男人No.5」。 閲讀正文
(；・∀・)
I7介紹&圖片分享-FA組
#IDOLiSH7 #FA
IDOLiSH7是由七位背景各不相同的少年組成的團體，主要角色為主唱七瀨陸。七瀨陸為了找尋哥哥的真相而成為偶像，其餘六位成員也各有著想成為偶像的原因與苦衷。隨著IDOLiSH7的成長，七位少年共同經歷了各種阻礙，而產生了堅強的羈絆。
［和泉一織］
身高：174cm
生日：1月25日
年齡：17歲
記號：重降號（Double Flats，雙降）
代表顏色：藏青色
喜歡的東西：帥氣、簡單的東西（外在表現）
討厭的東西：小巧、可愛的東西（實際上很喜歡卻不願意承認）
喜歡甜食，不喜歡的食物是玉米。怕癢，也怕早晨。
三月的弟弟。性格冷靜，處理事情的能力和同年齡的人相比相當突出，並有著成年人的氛圍，自己和周遭的人都稱他為「完美高中生」。不過也因為什麼都很順利，一旦遇到逆境反而會變得軟弱。
因爲其優秀的能力，在私底下和紡作為IDOLiSH7經紀人努力著，有段時間只有知道這件事紡和大和而已。
因為在幕後擔任經紀人一職，所以常常離席和紡討論公事，也因此常被大和、陸、樂懷疑兩人是否在交往。現已和其他成員坦白，被說是無用的製作人。
實際上從來沒有交過女朋友，對於這件事，紡則以「我也和你一樣，請不要放在心上」回應。
雙親經營著一家叫做『fonte chocolat』的蛋糕店，因為店內裝修非常可愛，受此影響，也變得喜愛可愛的人事物。
非常喜歡哥哥，當初成為偶像的契機也是因為「哥哥的夢想」。當看到三月跟凪相處得很融洽時，會認為他想要的應該是這種弟弟。
4歲的時候曾冒著雨到外頭撿流浪貓，但因家裡經營飲食方面的店面而被雙親訓斥，之後為了尋找其他飼主而離家出走，這件事也讓三月相當生氣。
跟其他角色相比，他和三月的家庭成長環境是所有人當中最普通的，遇上的問題也較少。
和環為同一間高中的同班同學，扮演著單方面聽他說話的一方。
被環認為很好打發，曾幫他收集了礦泉水付的贈品「兔耳好朋友」的磁鐵。 閲讀正文
IDOLiSH7是由七位背景各不相同的少年組成的團體，主要角色為主唱七瀨陸。七瀨陸為了找尋哥哥的真相而成為偶像，其餘六位成員也各有著想成為偶像的原因與苦衷。隨著IDOLiSH7的成長，七位少年共同經歷了各種阻礙，而產生了堅強的羈絆。
［和泉一織］
身高：174cm
生日：1月25日
年齡：17歲
記號：重降號（Double Flats，雙降）
代表顏色：藏青色
喜歡的東西：帥氣、簡單的東西（外在表現）
討厭的東西：小巧、可愛的東西（實際上很喜歡卻不願意承認）
喜歡甜食，不喜歡的食物是玉米。怕癢，也怕早晨。
三月的弟弟。性格冷靜，處理事情的能力和同年齡的人相比相當突出，並有著成年人的氛圍，自己和周遭的人都稱他為「完美高中生」。不過也因為什麼都很順利，一旦遇到逆境反而會變得軟弱。
因爲其優秀的能力，在私底下和紡作為IDOLiSH7經紀人努力著，有段時間只有知道這件事紡和大和而已。
因為在幕後擔任經紀人一職，所以常常離席和紡討論公事，也因此常被大和、陸、樂懷疑兩人是否在交往。現已和其他成員坦白，被說是無用的製作人。
實際上從來沒有交過女朋友，對於這件事，紡則以「我也和你一樣，請不要放在心上」回應。
雙親經營著一家叫做『fonte chocolat』的蛋糕店，因為店內裝修非常可愛，受此影響，也變得喜愛可愛的人事物。
非常喜歡哥哥，當初成為偶像的契機也是因為「哥哥的夢想」。當看到三月跟凪相處得很融洽時，會認為他想要的應該是這種弟弟。
4歲的時候曾冒著雨到外頭撿流浪貓，但因家裡經營飲食方面的店面而被雙親訓斥，之後為了尋找其他飼主而離家出走，這件事也讓三月相當生氣。
跟其他角色相比，他和三月的家庭成長環境是所有人當中最普通的，遇上的問題也較少。
和環為同一間高中的同班同學，扮演著單方面聽他說話的一方。
被環認為很好打發，曾幫他收集了礦泉水付的贈品「兔耳好朋友」的磁鐵。 閲讀正文
Lia
動漫好歌分享『Pieces of The World』
#動漫好歌分享 #經典作品 #IDOLiSH7
Continue to trust you
Go beyond the music
Reborn as yourself
Go into the world
永無止盡的相信你
跨越這無限的音樂
重新回歸嶄新自我
踏出步伐走向世界
深層のマグマが鼓動を始めた日の 雨粒が海になった日の
まばらな奇跡が 君のもとへと集ったら “今”
是深層岩漿開始噴發的日子?還是點點雨滴化成海洋的日子?
微小難以察覺的奇蹟 向你身邊聚集時所構成的”現在”
寂しい夜を 泳いでいた孤独たちも
真昼の幸せも 一瞬をみんな共にしてる
言葉は無くたって
就算是在寂寞的夜晚遨遊的孤獨們也好
還是幸福的白晝也好 大家都在共享此刻
不需要任何話語
(What beautiful life) 小さな無数の息違い
(What beautiful life) そのどれもが未来へと
足掻いてるから こんなにも日々は鮮やか
(What beautiful life) 這微小無數的些微差異
(What beautiful life) 即便如此依舊迎向未來
正因為拚盡全力活著 這段歲月才如此鮮明
世界で一番 永遠に近い
青い青い 空の果ての太陽
僕らはひとときに過ぎない存在 でも
輝く星のように うねりは想像を超えて
時代と思いを 叫んでる
Wow oh oh Wow oh oh
在這世界上最接近永恆
存在於蒼窮盡頭的太陽
我們只是存於一時的存在 但是
我們就像是耀眼星辰一般 超乎眾人想像升起
吶喊出這一時代與這份感情
Wow oh oh Wow oh oh
真っ暗な静寂がまた明けてゆくように 枯れた花が土に還るように
大きな運命に 抱きしめられているんだ “今”
如同深夜的寂寥黎明終會到來般 如同腐朽凋謝的花朵歸於塵土般
背負巨大命運構築而成的”現在”
灰の下の文明 どんな歌があった
声も夢も消えて 追想に
それでもいい 届く誰かがいるなら
灰暗之下的文明 無論有這什麼樣的歌曲
歌聲也好夢想也好全都消失的過往雲煙
即便是如此也好 只要有我們能傳達一切的人存在
傷つけ傷ついてた昨日が
淘汰され今日があるんだろう
僕らが向かってゆく先は どこだろう
ありふれた願いが 芽吹いて梢になってゆく
価値観を 情景を 変えてゆく
Wow oh oh Wow oh oh
被傷害與傷害的往日回憶
早已被淘汰才有今日存在
我們踏出步伐前往的未來 到底身在何處?
平凡不已的願望正逐漸成長茁壯
價值觀也好 故事場景也好 都會隨之改變
Wow oh oh Wow oh oh
砂漠になったオアシスもいつか戻れる
澄んだ水は隠れただけ
手を取り合ってみたら Yeah
新しい風吹く
乾涸的綠洲總有一天會恢復原狀的
只是清澈無比的水被沙子掩蓋住了
當我們嘗試去尋找的話Yeah
嶄新的微風正陣陣吹拂
痛ましい記憶も愛に焚べて
許しあえる人になれたら
ここから
Wake up, pieces of the world
用愛焚燒的痛苦過往
只要能成為原諒他人的存在的話
從現在開始
Wake up, pieces of the world
世界で一番 永遠に近い
青い青い 空の果ての太陽
僕らはひとときに過ぎない存在 でも
輝く星のように うねりは想像を超えて
時代と思いを 繋げてく
Wow oh oh Wow oh oh
在這世界上最接近永恆
存在於蒼窮盡頭的太陽
我們只是存於一時的存在 但是
我們就像是耀眼星辰一般 超乎眾人想像升起
將這一時代與這份感情系上紐帶
Wow oh oh Wow oh oh
此処にあった眩しさは希望
春夏秋冬 翳らぬ太陽
僕らはひとときを駆け抜けるだろう
あらゆる屈託を 壊して創造をしたい
明日と君を 連れながら
Wow oh oh Wow oh oh
それが出会った意味になるように
存在於此的耀眼就是希望
春夏秋冬 永不日落的太陽
我們會跨越這無數個瞬間
想打破這無憂無慮的現況去創造未來
將未來與你連接起來
Wow oh oh Wow oh oh
這就意謂這你我相遇的日子到來 閲讀正文
Continue to trust you
Go beyond the music
Reborn as yourself
Go into the world
永無止盡的相信你
跨越這無限的音樂
重新回歸嶄新自我
踏出步伐走向世界
深層のマグマが鼓動を始めた日の 雨粒が海になった日の
まばらな奇跡が 君のもとへと集ったら “今”
是深層岩漿開始噴發的日子?還是點點雨滴化成海洋的日子?
微小難以察覺的奇蹟 向你身邊聚集時所構成的”現在”
寂しい夜を 泳いでいた孤独たちも
真昼の幸せも 一瞬をみんな共にしてる
言葉は無くたって
就算是在寂寞的夜晚遨遊的孤獨們也好
還是幸福的白晝也好 大家都在共享此刻
不需要任何話語
(What beautiful life) 小さな無数の息違い
(What beautiful life) そのどれもが未来へと
足掻いてるから こんなにも日々は鮮やか
(What beautiful life) 這微小無數的些微差異
(What beautiful life) 即便如此依舊迎向未來
正因為拚盡全力活著 這段歲月才如此鮮明
世界で一番 永遠に近い
青い青い 空の果ての太陽
僕らはひとときに過ぎない存在 でも
輝く星のように うねりは想像を超えて
時代と思いを 叫んでる
Wow oh oh Wow oh oh
在這世界上最接近永恆
存在於蒼窮盡頭的太陽
我們只是存於一時的存在 但是
我們就像是耀眼星辰一般 超乎眾人想像升起
吶喊出這一時代與這份感情
Wow oh oh Wow oh oh
真っ暗な静寂がまた明けてゆくように 枯れた花が土に還るように
大きな運命に 抱きしめられているんだ “今”
如同深夜的寂寥黎明終會到來般 如同腐朽凋謝的花朵歸於塵土般
背負巨大命運構築而成的”現在”
灰の下の文明 どんな歌があった
声も夢も消えて 追想に
それでもいい 届く誰かがいるなら
灰暗之下的文明 無論有這什麼樣的歌曲
歌聲也好夢想也好全都消失的過往雲煙
即便是如此也好 只要有我們能傳達一切的人存在
傷つけ傷ついてた昨日が
淘汰され今日があるんだろう
僕らが向かってゆく先は どこだろう
ありふれた願いが 芽吹いて梢になってゆく
価値観を 情景を 変えてゆく
Wow oh oh Wow oh oh
被傷害與傷害的往日回憶
早已被淘汰才有今日存在
我們踏出步伐前往的未來 到底身在何處?
平凡不已的願望正逐漸成長茁壯
價值觀也好 故事場景也好 都會隨之改變
Wow oh oh Wow oh oh
砂漠になったオアシスもいつか戻れる
澄んだ水は隠れただけ
手を取り合ってみたら Yeah
新しい風吹く
乾涸的綠洲總有一天會恢復原狀的
只是清澈無比的水被沙子掩蓋住了
當我們嘗試去尋找的話Yeah
嶄新的微風正陣陣吹拂
痛ましい記憶も愛に焚べて
許しあえる人になれたら
ここから
Wake up, pieces of the world
用愛焚燒的痛苦過往
只要能成為原諒他人的存在的話
從現在開始
Wake up, pieces of the world
世界で一番 永遠に近い
青い青い 空の果ての太陽
僕らはひとときに過ぎない存在 でも
輝く星のように うねりは想像を超えて
時代と思いを 繋げてく
Wow oh oh Wow oh oh
在這世界上最接近永恆
存在於蒼窮盡頭的太陽
我們只是存於一時的存在 但是
我們就像是耀眼星辰一般 超乎眾人想像升起
將這一時代與這份感情系上紐帶
Wow oh oh Wow oh oh
此処にあった眩しさは希望
春夏秋冬 翳らぬ太陽
僕らはひとときを駆け抜けるだろう
あらゆる屈託を 壊して創造をしたい
明日と君を 連れながら
Wow oh oh Wow oh oh
それが出会った意味になるように
存在於此的耀眼就是希望
春夏秋冬 永不日落的太陽
我們會跨越這無數個瞬間
想打破這無憂無慮的現況去創造未來
將未來與你連接起來
Wow oh oh Wow oh oh
這就意謂這你我相遇的日子到來 閲讀正文
猫楽
『IDOL STAR LIVE 2023～Prince Stage～St.6』限定甄選開催中!!
活動期間：7/30 17:00～8/7 16:59(日本時間)
7/30 16:00～8/7 15:59(台灣時間)
▼特效團員
▪ SSR【IDOL STAR LIVE 2023】服裝
團員:大和/悠
【有償限定】『IDOL STAR LIVE 2023～Prince Stage～St.6』限定甄選A組
▪ 活動期間: 7/30 17:00~ 8/1 16:59
▪ 活動期間: 8/5 17:00~ 8/7 16:59
▪ 特效團員: 大和/悠
【有償限定】『IDOL STAR LIVE 2023～Prince Stage～St.6』限定甄選B組
▪ 活動期間: 8/1 17:00~ 8/2 16:59
▪ 活動期間: 8/3 17:00~ 8/4 16:59
▪ 特效團員: 大和
【有償限定】『IDOL STAR LIVE 2023～Prince Stage～St.6』限定甄選C組
▪ 活動期間: 8/2 17:00~ 8/3 16:59
▪ 活動期間: 8/4 17:00~ 8/5 16:59
▪ 特效團員: 悠
▼促銷活動
‧初次甄選1人時只需半價(星石5顆)
‧初次甄選11人時只需半價(星石50顆)
有償星石甄選11人時只需半價(星石50顆) +SSR 1人
▼注意事項
※一次甄選11人保證可甄選到SR以上1人。(SR以上也包含此次限定服裝以外的團員。)
※上述SR以上1人的登場機率與票券甄選機率相同。
#偶像星願#アイナナ #idolish7#i7#限定高級甄選 閲讀正文
7/30 16:00～8/7 15:59(台灣時間)
▼特效團員
▪ SSR【IDOL STAR LIVE 2023】服裝
團員:大和/悠
【有償限定】『IDOL STAR LIVE 2023～Prince Stage～St.6』限定甄選A組
▪ 活動期間: 7/30 17:00~ 8/1 16:59
▪ 活動期間: 8/5 17:00~ 8/7 16:59
▪ 特效團員: 大和/悠
【有償限定】『IDOL STAR LIVE 2023～Prince Stage～St.6』限定甄選B組
▪ 活動期間: 8/1 17:00~ 8/2 16:59
▪ 活動期間: 8/3 17:00~ 8/4 16:59
▪ 特效團員: 大和
【有償限定】『IDOL STAR LIVE 2023～Prince Stage～St.6』限定甄選C組
▪ 活動期間: 8/2 17:00~ 8/3 16:59
▪ 活動期間: 8/4 17:00~ 8/5 16:59
▪ 特效團員: 悠
▼促銷活動
‧初次甄選1人時只需半價(星石5顆)
‧初次甄選11人時只需半價(星石50顆)
有償星石甄選11人時只需半價(星石50顆) +SSR 1人
▼注意事項
※一次甄選11人保證可甄選到SR以上1人。(SR以上也包含此次限定服裝以外的團員。)
※上述SR以上1人的登場機率與票券甄選機率相同。
#偶像星願#アイナナ #idolish7#i7#限定高級甄選 閲讀正文
白狐天
遊戲獵人
『IDOL STAR LIVE 2023～Prince Stage～ St.5』活動開催
本次活動是GEADE點數制，獎勵有活動限定HOME背景,還有『IDOL STAR LIVE 2023』隱藏版服裝的i7收集冊
開催時間(以下時間是日本時間)
▼活動期間
7/10 17:00 ~ 7/17 16:59
▼活動結算時間
7/17 17:00 ~ 17:14
▼活動最終發表結果時間
7/17 17:15 ~ 7/24 16:59
▼交換所時間
7/10 17:00 ~ 8/17 16:59
活動玩法說明
可以使用於預定與活動同時舉辦的”免費票券甄選”的專用票券及活動限定首頁背景等許多豪華獎勵喔！
※活動期間中活動演唱會會掉落LIFE回復道具【奇娜子麵包】！
■關於休息時間
除了活動的首日及最終日的期間，每天將有6個小時的休息時間。
休息時間的初期設定為『2:00 ~ 7:59』。
※要變更休息時間，請在當日的1:59前進行設定。
休息時間可以每日從以下四個時段選擇做設定。
∙2:00 ~ 7:59
∙8:00 ~ 13:59
∙14:00 ~19:59
∙20:00 ~ 1:59
※在休息時間中的活動演唱會無法獲得活動Pt
■關於GRADE排行榜形式
GRADE是根據佔了全體排行榜裡高名次的多少百分比
▼關於GRADE的百分比
累計Pt 高名次1％ ：SS
累計Pt 高名次5％ ：S
累計Pt 高名次10％：A
累計Pt 高名次15％：B
累計Pt 高名次20％：C
累計Pt 高名次50％：D
※根據不同的GRADE，所獲得的GRADE獎勵也不同
※獎勵的内容請從活動開始後的獎勵一覽表來確認
※以往根據排名能夠獲得的『排名徽章』與GEADE獎勵不同，可另外獲得
▼關於隱藏版服裝
※隱藏版服裝與正常版服裝有部份相異之處喔！
※能力值以及Rabbit Chat等的與服裝相關的功能部份，隱藏版服裝與正常版服装皆相同。
※隱藏版服裝與正常版服裝視為同一服裝。
例）練習時的技能等級上升以及信賴度，迷你偶像服裝持有狀態等。
※由於正常版服裝與隱藏版服裝為同一服裝，無論是獲得哪一種版本，都會顯示於卡片圖鑑。
※於卡片圖鑑的角色檔案畫面可以切換隱藏版服裝與正常版服裝的顯示。
■可以使用自動/循環功能、連續演唱會功能
在遊玩活動歌曲時，可以使用自動、循環功能及連續演唱會功能！
※使用自動功能時的Pt會被反映至點數排行榜。
※最多可連續5次。
※活動演唱會結果的「★等級獎勵」「Combo Bonus」並不列入計算
※使用自動及循環功能遊玩，需要「布丁飲料」道具。
■活動專用飲料
僅限活動演唱會能夠使用的【活動專用飲料】登場！
※活動專用飲料僅限”當次活動”能夠使用
※無所持上限
■在安可曲(ENCORE)可以遊玩『MASTER+』！
安可曲出現前遊玩的歌曲難易度為『EXPERT+』時，安可歌曲出現時可選擇『MASTER+』難易度。
※在『MASTER+』與『EXPERT+』能夠獲得的點數相同。
※根據『MASTER+』歌曲遊玩的GRADE結果，可能會掉落UR覺醒道具・Idol Soul・Idol Key・使用於Note的道具等貴重的道具，請務必來挑戰看看喔！
閲讀正文
開催時間(以下時間是日本時間)
▼活動期間
7/10 17:00 ~ 7/17 16:59
▼活動結算時間
7/17 17:00 ~ 17:14
▼活動最終發表結果時間
7/17 17:15 ~ 7/24 16:59
▼交換所時間
7/10 17:00 ~ 8/17 16:59
活動玩法說明
可以使用於預定與活動同時舉辦的”免費票券甄選”的專用票券及活動限定首頁背景等許多豪華獎勵喔！
※活動期間中活動演唱會會掉落LIFE回復道具【奇娜子麵包】！
■關於休息時間
除了活動的首日及最終日的期間，每天將有6個小時的休息時間。
休息時間的初期設定為『2:00 ~ 7:59』。
※要變更休息時間，請在當日的1:59前進行設定。
休息時間可以每日從以下四個時段選擇做設定。
∙2:00 ~ 7:59
∙8:00 ~ 13:59
∙14:00 ~19:59
∙20:00 ~ 1:59
※在休息時間中的活動演唱會無法獲得活動Pt
■關於GRADE排行榜形式
GRADE是根據佔了全體排行榜裡高名次的多少百分比
▼關於GRADE的百分比
累計Pt 高名次1％ ：SS
累計Pt 高名次5％ ：S
累計Pt 高名次10％：A
累計Pt 高名次15％：B
累計Pt 高名次20％：C
累計Pt 高名次50％：D
※根據不同的GRADE，所獲得的GRADE獎勵也不同
※獎勵的内容請從活動開始後的獎勵一覽表來確認
※以往根據排名能夠獲得的『排名徽章』與GEADE獎勵不同，可另外獲得
▼關於隱藏版服裝
※隱藏版服裝與正常版服裝有部份相異之處喔！
※能力值以及Rabbit Chat等的與服裝相關的功能部份，隱藏版服裝與正常版服装皆相同。
※隱藏版服裝與正常版服裝視為同一服裝。
例）練習時的技能等級上升以及信賴度，迷你偶像服裝持有狀態等。
※由於正常版服裝與隱藏版服裝為同一服裝，無論是獲得哪一種版本，都會顯示於卡片圖鑑。
※於卡片圖鑑的角色檔案畫面可以切換隱藏版服裝與正常版服裝的顯示。
■可以使用自動/循環功能、連續演唱會功能
在遊玩活動歌曲時，可以使用自動、循環功能及連續演唱會功能！
※使用自動功能時的Pt會被反映至點數排行榜。
※最多可連續5次。
※活動演唱會結果的「★等級獎勵」「Combo Bonus」並不列入計算
※使用自動及循環功能遊玩，需要「布丁飲料」道具。
■活動專用飲料
僅限活動演唱會能夠使用的【活動專用飲料】登場！
※活動專用飲料僅限”當次活動”能夠使用
※無所持上限
■在安可曲(ENCORE)可以遊玩『MASTER+』！
安可曲出現前遊玩的歌曲難易度為『EXPERT+』時，安可歌曲出現時可選擇『MASTER+』難易度。
※在『MASTER+』與『EXPERT+』能夠獲得的點數相同。
※根據『MASTER+』歌曲遊玩的GRADE結果，可能會掉落UR覺醒道具・Idol Soul・Idol Key・使用於Note的道具等貴重的道具，請務必來挑戰看看喔！
閲讀正文
猫楽
『Drama Collection～夏の節～』限定甄選開催中!
活動期間: 6/25 17:00～7/9 16:59(日本時間)
6/25 16:00～7/9 15:59(台灣時間)
特效團員
▪ UR 三月【ドラマコレクション夏】服裝
▪ UR 悠【ドラマコレクション夏】服裝
▪ SSR 環【ドラマコレクション夏】服裝
▪ SSR トウマ【ドラマコレクション夏】服裝
【有償限定】 『Drama Collection ~夏の節〜』限定甄選 A 組
▪ 活動期間: 6/25 17:00~6/30 16:59
▪ 活動期間: 7/6 17:00~ 7/9 16:59
▪ 特效團員 UR 三月/悠 [ドラマコレクション夏]
SSR 環/トウマ [ドラマコレクション夏]
【有償限定】 『Drama Collection ~夏の節〜』限定甄選B組
▪ 活動期間:6/30 17:00~7/3 16:59
▪ 特效團員 UR 三月 [ドラマコレクション夏]
SSR 環/トウマ [ドラマコレクション夏]
【有償限定】 『Drama Collection ~夏の節〜』限定甄選C組
▪ 活動期間:7/3 17:00~7/6 16:59
▪ 特效團員 UR 悠 [ドラマコレクション夏]
SSR 環/トウマ [ドラマコレクション夏]
甄選活動詳細內容
▼促銷活動
‧初次甄選1人時只需半價(星石5顆)
‧初次甄選11人時只需半價(星石50顆)
有償星石甄選11人時只需半價(星石50顆) +SSR 1人
⚠注意事項⚠
※一次甄選11人保證可甄選到SR以上1人。(SR以上也包含此 次限定服裝以外的團員。)
※上述SR以上1人的登場機率與票券甄選機率相同
#偶像星願#偶像星願日版#アイナナ#idolish7#i7 閲讀正文
6/25 16:00～7/9 15:59(台灣時間)
特效團員
▪ UR 三月【ドラマコレクション夏】服裝
▪ UR 悠【ドラマコレクション夏】服裝
▪ SSR 環【ドラマコレクション夏】服裝
▪ SSR トウマ【ドラマコレクション夏】服裝
【有償限定】 『Drama Collection ~夏の節〜』限定甄選 A 組
▪ 活動期間: 6/25 17:00~6/30 16:59
▪ 活動期間: 7/6 17:00~ 7/9 16:59
▪ 特效團員 UR 三月/悠 [ドラマコレクション夏]
SSR 環/トウマ [ドラマコレクション夏]
【有償限定】 『Drama Collection ~夏の節〜』限定甄選B組
▪ 活動期間:6/30 17:00~7/3 16:59
▪ 特效團員 UR 三月 [ドラマコレクション夏]
SSR 環/トウマ [ドラマコレクション夏]
【有償限定】 『Drama Collection ~夏の節〜』限定甄選C組
▪ 活動期間:7/3 17:00~7/6 16:59
▪ 特效團員 UR 悠 [ドラマコレクション夏]
SSR 環/トウマ [ドラマコレクション夏]
甄選活動詳細內容
▼促銷活動
‧初次甄選1人時只需半價(星石5顆)
‧初次甄選11人時只需半價(星石50顆)
有償星石甄選11人時只需半價(星石50顆) +SSR 1人
⚠注意事項⚠
※一次甄選11人保證可甄選到SR以上1人。(SR以上也包含此 次限定服裝以外的團員。)
※上述SR以上1人的登場機率與票券甄選機率相同
#偶像星願#偶像星願日版#アイナナ#idolish7#i7 閲讀正文
白狐天
遊戲獵人
6/25開催 團員強化活動＆雙布丁狂潮
▼開催期間
6/25 17:00~7/9 16:59(日本時間)
▼指定團員
・UR 和泉三月 [ドラマコレクション夏]
・UR 亥清 悠 [ドラマコレクション夏]
・SSR 四葉環 [ドラマコレクション夏]
・SSR 狗丸 トウマ [ドラマコレクション夏]
▪️僅對活動服裝的團員提升練習大成功率
雙布丁狂潮
▼開催期間
6/25 17:00~6/29 12:59 (日本時間)
▪️遊玩一般演唱會，可獲得的『強化布丁』及『布丁飲料』數量UP
▪️部份的活動演唱會可以使用自動、循環演唱會及連續演唱會的功能
▪️強化布丁、布丁飲料僅於一般演唱會掉落。每日課程、活動歌曲中並不會掉落
閲讀正文
6/25 17:00~7/9 16:59(日本時間)
▼指定團員
・UR 和泉三月 [ドラマコレクション夏]
・UR 亥清 悠 [ドラマコレクション夏]
・SSR 四葉環 [ドラマコレクション夏]
・SSR 狗丸 トウマ [ドラマコレクション夏]
▪️僅對活動服裝的團員提升練習大成功率
雙布丁狂潮
▼開催期間
6/25 17:00~6/29 12:59 (日本時間)
▪️遊玩一般演唱會，可獲得的『強化布丁』及『布丁飲料』數量UP
▪️部份的活動演唱會可以使用自動、循環演唱會及連續演唱會的功能
▪️強化布丁、布丁飲料僅於一般演唱會掉落。每日課程、活動歌曲中並不會掉落
閲讀正文
白狐天
遊戲獵人
2023 Happy Birthday 壮五生日活動
5月28日是壯五的生日今年的生日企劃『RabbiTube mini』短片，影片是以壽星與兩位偶像一起攝影出來的動畫
(生日前官方推特會發出動畫預告，底下會附上相關連接)
本次生日限定卡面『RabbiTube mini』以SR登場，可UR覺醒以及可設置Home畫面動畫。
活動『RabbiTube mini Team SOGO』也會在生日當天開催
生日登入禮時間: 5/24 4:00～5/29 3:59
※每天4:00更新 (以上都是日本時間)
生日限定有償甄選會在5/28 0:00(日本時間)開催
[1] 初選會獲得生日徽章
[2]有償甄選每日抽卡第一回可獲的 SR 逢坂 壮五[RabbiTube mini]
壮五生日限定有償甄選活動時間:5/28 00:00～6/1 23:59 (日本時間)
■甄選活動詳細內容
[1]第一回抽卡可獲得[壮五2023バースデーバッジ]徽章
▼一日一次 有償1人半價
※1天只限1次
※每天4:00更新 (日本時間)
[2] 付費星石限定高級甄選
一日一次 有償100星石抽11人
※每日詳細內容請至遊戲網頁查詢
生日當天有限定語音，其他偶像們會獻上他們的祝福語音
※在壽星當天如果把其他偶像設為HOME，可聽到祝福語音
活動時間:5/28 00:00～23:59(日本時間)
￭之前的生日卡會出現在スカウトピックアップ登場
￭生日擺設以及衣服都會在HALL裡面的商店復刻
閲讀正文
5月28日是壯五的生日今年的生日企劃『RabbiTube mini』短片，影片是以壽星與兩位偶像一起攝影出來的動畫
(生日前官方推特會發出動畫預告，底下會附上相關連接)
本次生日限定卡面『RabbiTube mini』以SR登場，可UR覺醒以及可設置Home畫面動畫。
活動『RabbiTube mini Team SOGO』也會在生日當天開催
生日登入禮時間: 5/24 4:00～5/29 3:59
※每天4:00更新 (以上都是日本時間)
生日限定有償甄選會在5/28 0:00(日本時間)開催
[1] 初選會獲得生日徽章
[2]有償甄選每日抽卡第一回可獲的 SR 逢坂 壮五[RabbiTube mini]
壮五生日限定有償甄選活動時間:5/28 00:00～6/1 23:59 (日本時間)
■甄選活動詳細內容
[1]第一回抽卡可獲得[壮五2023バースデーバッジ]徽章
▼一日一次 有償1人半價
※1天只限1次
※每天4:00更新 (日本時間)
[2] 付費星石限定高級甄選
一日一次 有償100星石抽11人
※每日詳細內容請至遊戲網頁查詢
生日當天有限定語音，其他偶像們會獻上他們的祝福語音
※在壽星當天如果把其他偶像設為HOME，可聽到祝福語音
活動時間:5/28 00:00～23:59(日本時間)
￭之前的生日卡會出現在スカウトピックアップ登場
￭生日擺設以及衣服都會在HALL裡面的商店復刻
閲讀正文
載入中