月歌SS翻譯屋 2020-11-12 17:07 【天童院椿2020生日集中串】 ☆今天是天童院椿（CV上坂すみれ）的生日☆
麗「椿〜！生日…」
一同「快樂！」
椿「謝謝呀。老實說，雖然我對跟自己有關的紀念日不怎麼有意識感…但有了各位的祝賀，現在非常有處在當下的實感喔」
#天童院椿生誕祭2020
＝
☆今天是椿的生日②☆
麗「就是說啊！椿就是那種只在意跟自己推有關的紀念日的人！」
椿「呵呵呵。但是從跟麗奈相遇，到與Seleas的各位第10次辦章魚燒派對等重要事件，我可是有好好記得的喔」
#天童院椿生誕祭2020
＝
☆今天是椿的生日③☆
祭「能記得章魚燒派對的紀念日還真厲害」
茜「都已經不知道辦過幾回了呢（笑）」
結「在唱了章魚燒派對的歌後，不知不覺也變成例行公事了呢（笑）」
瑞「比起自己更注重的是他人，大概就是像這樣吧？」
#天童院椿生誕祭2020
＝
☆今天是椿的生日④☆
椿「聽妳這麼解釋，感覺我還真是個充滿愛的人呢，真不錯。那就這麼定了吧」
麗「喂喂喂ー（笑）。這種說法搞得好像妳其實是個沒有愛的人耶！」
椿「是嗎？」
麗「椿是個有著滿滿的愛的人喔！」
結「嗯嗯。怎麼說呢…是個以俯瞰視角給予愛的人呢！」
#天童院椿生誕祭2020
＝
☆今天是椿的生日⑤☆
祭「站在高處接收訊號…」
茜「然後以酷酷的表情守望地球上事物的感覺！」
瑞「然後不時也會下來一起玩呢？」
祭「聽起來就好像…人工衛星」
一同「這個先別」
椿「哎呀真棒」
一同「這樣也行嗎」
#天童院椿生誕祭2020
＝
☆今天是椿的生日⑥☆
椿「就像人們用手打造出的夜景一樣，這麼想的話也不壞呢。比起在遙遠彼端的星星，跟各位一起度過更加重要」
麗「哈哈、原來如此〜！妳說得沒錯！那椿，今天的收訊狀況如何？」
椿「我看看…今天也是狀況良好。收到了滿滿的愛呦」
#天童院椿生誕祭2020
＝
☆今天是椿的生日⑦☆
結「希望還能夠收到更多的愛呢！」
瑞「那就在一次的，生日…」
一同「快樂！」
椿「謝謝。在這個給了我愛的溫柔世界，希望那些溫柔的人類孩子們也能夠獲得幸福。從今以後也…請多指教呢」
椿公主，生日快樂！
#天童院椿生誕祭2020
＝
隼「椿公主，生日快樂！」

生日快樂！(pq´∀`)┌iiiiii┐(´∀`pq)拍手拍手

隼「感謝妳一直將那份溫柔、無止盡的愛，給予生活在白色幻影之國的我們。就讓我們在相互守望之下，向前邁進吧。呵呵呵♪」
#第175回推的交談會，下週也會繼續喔
＝
椿「我知道了。放馬過來吧」

始「椿，生日快樂」
椿「咿呀！！！！！！！！！！」
#恭喜
#天童院椿生誕祭2020
＝
津田コヨリ (@koyo54ri)·11月11日：
椿ちゃんおめでとうございます！
#天童院椿生誕祭2020
#天童院椿誕生祭2020 閲讀正文