“他们在说啥？”——ARCAEA常用语对照

特别鸣谢/Spicial thanks

D.N.K.
PRTS氵比大本营（特别是436姐姐）（？？）
And you

※关于游戏机制

potential（PTT，葡萄糖）：ARCAEA的游玩评级（rank），能一定程度上反映玩家的实力。
PTT的计算公式为(Best_30+Recent_10)/40，其中Best_30（B30）代表“最高的30个不同谱面游玩定数”，而Recent_10（R10）则代表“最近取得的30个不同谱面游玩定数中的前10名”。取得EX评级或是在以Hard/Tempest血条进入游戏后Track Lost时，PTT不会减少。
fragment（碎片，残片）：ARCAEA的游戏内代币之一，只能通过游玩歌曲或世界模式获取，可以用来解锁歌曲或是有时限地恢复体力。
memory（记忆源点）：ARCAEA的付费代币，只能通过充值/616一年一度的大发善心获取，可以用于恢复体力、“源韵强化”或是购买付费单曲与付费曲包。
world模式（世界模式，爬梯子）：ARC的特殊游玩模式，本质上与飞行棋类似，只不过决定步数的不是骰子，而是你的游玩成绩与partner的step值。
partner（伙伴，老婆）：在ARC中出现的一系列角色，可以充当看板娘（重点），也可以通过他们的技能与白值（影响普通模式后碎片获取量的frag与影响世界模式部署加成的step）影响游戏。
PST/PRS/FTR/BYD：ARC中歌曲的四种难度，对应的全称依次是Past/Present/Future/Beyond。歌曲不一定有BYD难度，但BYD难度几乎都是粪谱。

※关于游玩过程

变速：可以指个别谱面中出现的音符流速变化（例如Nhelv[FTR]的谱面倒退），也可以指一些歌曲中的BPM变化（例如，《竹》的BPM会在5-315间变化）。两者都蛮不好应付就是了。
BPM：Beats Per Minute，每分钟节拍数，亦即“一分钟内的四分音符数量”。BPM的高低对应着一首歌曲节奏的快慢……大概。（手动@BPM足有260的Towards the Tower）
交互：用左右手反复交替击打设备。也指可以用交互手法完成的谱面配置。
*天地交互：同时含有skynote和tapnote的交互。是这个游戏的灵魂所在。
**翡翠鸡交互：每隔三个地键就混入一个天键的天地交互。难度较高，因其高难度与初出Halcyon[FTR]得名。
纵连：由短时间内较多判定位置相同或是差异较小的Tap组成的配置。似乎是因其在经典下落式音游中的观感得名。
楼梯：由短时间内较多判定位置位于一条斜线上的Tap组成的配置。高速楼梯是坏文明。
伪双：由短时间内两个判定位置明显不同的Tap组成的配置。
出张：需要将左手移至右半屏才能完成的配置（镜像同理）。也可以指这种手法。
跨手：和出张类似，不过强调“令左手手指位于右手手指的右侧（镜像同理）”。
“我明白了！跨手是出张的充分不必要条件！”（？？？）
协调：左右手动作有着一定冲突的配置（完全不协调好吧），类似于“左手画圆右手画方”。一个例子是Axium Crisis的三角蛇+8分tap配置。
2212212222：(双押*2+单点*1)*2+双押*4。这种简化的说法有着相当多的变式。（无奖竞答：试答出这个配置的出处。）
糊/安定点：通过接触几个特定的判定区域，小动作解决大问题。比较经典的一个例子是Snow White[FTR]的转圈蛇。
骗手：一些可能与与主观直觉稍稍不一致的Arcnote，可能会使得玩家更容易接反，从而双蛇全红一路白给。一个例子是Red and Blue[FTR]（对，没有具体段落，从头到尾都骗手）。
反接：故意用左手接红（黄）蛇，右手接蓝蛇，以期在特定的谱面中降低难度。一个例子是γuarδina[FTR]开头的两条蛇。
底力：比较玄学的概念之一。一个颇为令人信服的定义是“在初见时灵活解决配置的能力”。（图一）


※关于黑话

手癖：在游玩过程中养成的较强的错误运指习惯。例如，在Axium Crisis的天地交互段把每一组16分交互的起手都搞错，习惯性地把Rugie[FTR]的蛇接反，等等等等。善用镜像功能和放置或许可以缓解手癖，但解决手癖的根本途径还是提升自己的实力。镜像解手癖，镜像之后继续癖。
“您”：对心目中的音游大佬的一种半开玩笑的称呼，也有诸如“您您您您”之类的变式。一些玩家可能会认为这个词带有一定的戏谑意味，高实力玩家毫无下限地滥刷这个词更有无端卖弱之嫌。使用之前请三思。
多练.jpg：某个音游群里，数位音游神仙的经典复读场面。虽然话说得在理但就是显得相当生草。（图二）
性：只打出一个Far/Lost/小P，而剩下的Note全部击出Pure/MaxPure的情形。可以有效缓解低血压症状，但会对您周围的各种易碎物品造成潜在威胁。也有“双性”（只爆了2个Far/Lost）这样的变式说法。

※一些常见的音游曲目简称/代称

· A

AC——Axium Crisis
ano——Anökumene
AU——AI[UE]OON

· B

白道——LunarOrbit -believe in the Espebranch road-
白魔王——PRAGMATISM
BBQ——Babaroque
辩护——Vindication
变石——Alexandrite
病女——Grievous Lady
冰心/冰冷之心——Grimheart
不净白鸟/白鸟——Impure Bird

· C

彩梦（旧）——Phantasia
彩梦（新）——MAHOROBA
草莓——Dot to Dot
草房子——Fairytale
CC——Cybernecia Catharsis
超新星——SUPERNOVA
穿过——CROSS†OVER
穿魂——CROSS†SOUL

· D

灯男——Specta
灯丝——Filament
第九迷宫/迷宫9——Maze No.9
第七感——7thSense
冬之国——Empire of Winter
堕乐园——Illegal Paradise
DX——DX Choseinou Full Metal Shojo

· E

ES——Ether Strike

· F

飞堡——Flyburg and Endroll
翡翠鸡——Halcyon
腐败——Corruption

· G

公交车——Conflict
光——Hikari
光追——Aegleseeker

· H

好锤子——GOODTEK
黑皇帝/时停——Chronostasis
黑莲——Black Lotus
黑魔王——Sheriruth
黑区/黑域——Black Territory
黑蚊子多——Heavensdoor
红蓝——Red and Blue
红镰——carmine: scythe
红魔王——Nirv LucE
坏锤子——BADTEK
蝴蝶——Got hive of Ra
黄魔王——Leathus


· I

ig——Ignotus
ic——Iconoclast

· J

记忆工厂——memoryfactory.lzh
镜厅——Hall of Mirrors
joker——Einherjar Joker
加速器——Linear Accelerator
记忆森林——Memory Forest

· K

烤串/anta——Antagonism

· L

里红镰——Scarlet Cage
路西法——Lucifer
硫磺——Sulphur
里白/碎光/骨折光——Fracture Ray
露米娅——Lumia
绿魔王——Cyaegha
里黄——corps-sans-organes
里红——GLORY: ROAD
里黑——见“病女”条
liber——Libertas
恋歌——A Wandering Melody of Love
硫磺——Sulfur
绿龙晶——Xeraphinite
老字号——见“记忆工厂”条

· M

马卡龙——Feels So Right
美年达——Dreamin' Attraction!!
梅林——MERLIN

· N

扭秧歌（？）——suomi
NO.1——BATTLE NO.1
你和驴——Nhelv

· O
· P

平衡——Equilibrium
PV/party——Party Vinyl

· Q

quelia——quelia -ideaesthesia-
强握/印度蛇——Strongholds
情书——The Message

· R

乳鸽——Rugie

· S

摔死——dropdead
sia光线（？）——Avant Raze
闪回——Flashback
神奈川/下水道——Kanagawa Cyber Culvert
失落文明——Lost Civilization
神谕——Oracle
stager——STAGER
圣抚——Heavenly caress
失欲——Lost Desire

· T

腿歌（1）——Your voise so…
腿歌（2）——Call my name
塌方——Fallensquare
兔屋——Rabbit In The Black Room
痛女——见“病女”条

· U

· V

VH——Vicious Heroism
V0——Valhalla: 0

· W
无限天堂——Infinity Heaven
WV/世征——World Vanquisher
维克托——VECTOR
无畏舰——Dreadnought
无人区——见“ano”条
· X
小蓝花——Harutopia~Utopia of Spring~
雪白/纯白——Snow White
虚空之梦——Solitary Dream

· Y
洋娃娃——cry of vayella
月心——Moonheart
夜樱吹雪——Yosakura Fubuki
银河朋友——Galaxy Friends
音巫——SOUNDWITCH

· Z
再见初恋——sayonara Hatsutoi
纵连少女——见“DX”条

· #
↑↑↑——Jump
－0.01——见“白魔王”条