Just started and oop :p

Disclaimer: I can't read nor understand japanese, but as a fan of the original game, I wanted to dive in and see the new game. 

It looks like I need to go a certain direction, but no matter where I click, nothing is happening.